Free Video Dub- бесплатная программа для редактирования видео в домашних условиях от компании  DVDVideoSoft 

Audacity- бесплатный редактор аудио файлов. По набору функций может сравнится с платными аналогами.